The work carried out by the researchers who are part of this group essentially deals with the literary production of French-language writers in the 19th and 20th centuries, both in its exclusively French and French-speaking aspects. The orientation of some of the works concerns literature compared with the emphasis given to the text-image relationship or to literary iconography. Also noteworthy are the works on translation processes, especially those undertaken by women translators to whom the academic tradition has paid little attention, as well as the translation activity carried out by some of its components.
IMAGE LITERATURE AND TRANSLATION
LITERATURE AND IMAGE. COMPARATIVE LITERATURE. - LITERARY ICONOGRAPHY. - TRANSLATION. - END OF THE CENTURY LITERATURE. - RECEPTION FRENCH LITERATURE IN SPAIN. TRANSLATION AND INTERPRETATION
Literary analysis and comparative literature.
Translation analysis.
Translation activity.