The research focuses on Greek, with particular emphasis on Herodotus, Thucydides, Ctesias, Xenophon and Arrian. In addition, is being carried out on Greek texts on specialist topics, e.g medical treaties (Corpus Hippocraticum), trreaties on hunting, horseriding, agriculture and economics, as well as professional literaturę intended for sailors and merchants, i.e. periplus.
Marchewka Anna, Głombiowski Krzysztof, Ktezjasz z Knidos. Fragmenty w Excerpta Constantiniana, "Studia Hellenica Gedanensia", nr 1, 2019, Wydawnictwo Uniwersytetu Gdańskiego, ISBN 978-83-7865-925-9, 152
https://wyd.ug.edu.pl/oferta_wydawnictwa/92800/tom1_ktezjasz_z_knidos_fragmenty_w_excerpta_constantina
Marchewka Anna, Świder Magdalena: Hippocrates, De aere, aquis, locis, "Fontes Historiae Antiquae", nr 31, 2014, Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza, ISBN 978-83-232-2789-2
Głombiowski Krzysztof, Burliga Bogdan, Marchewka Anna, Ryś Anna: Ksenofont,Wychowanie Cyrusa (Cyropaedia), "Biblioteka Antyczna", nr 45, 2014, Instytut Studiów Klasycznych, Śródziemnomorskich i Orientalnych Uniwersytetu Wrocławskiego, ISBN 978-83-940893-0-6